1.寫(xiě)文章應(yīng)該力求扼要通順,最忌疊床架屋。
2.他致力于詩(shī)歌創(chuàng)作, 發(fā)展了諷刺, 簡(jiǎn)練, 通順, 優(yōu)雅,平衡的風(fēng)格。
3.檢查一下,在簽訂之前確定合同上各項(xiàng)條款通順有理。
4.這幾天我準(zhǔn)備稍作修改一下,把一些不合理的地方多做一些說(shuō)明,爭(zhēng)取讓情節(jié)更加通順,最好是做到?jīng)]什么漏洞,所以更新就會(huì)慢了。
5.我們班上有些人發(fā)言通順流利,有些人卻不聲不響,坐在那里一言不發(fā)。老師說(shuō):"不敢發(fā)言就學(xué)不到真正的知識(shí)。"于是班上那些不聲不響的人都紛紛舉手,老師稱(chēng):"這才叫用心學(xué)習(xí)呀!"。
6.有位出家人曾經(jīng)告訴師父,他出外弘法時(shí),很多人問(wèn)他問(wèn)題,有些問(wèn)題師父從來(lái)沒(méi)有開(kāi)示過(guò),他不知如何回答,于是就趕快求師父幫忙,忽然間他也能講得很通順講得頭頭是道,大家都很驚訝:你這么年輕,怎么懂這么多?
7.一進(jìn)廁所,我感覺(jué)這個(gè)屋子的氣場(chǎng)非常奇怪,原本通順的空氣似乎在某一點(diǎn)不斷囤積,我雙眼鎖定在廁所角落的一個(gè)內(nèi)置在墻中的儲(chǔ)物柜上。
8.整個(gè)文章的翻譯前后連貫,行文通順流暢,易于理解,讀起來(lái)不生澀。
9.比他小兩歲的弟弟榮德生在14歲時(shí)到上海通順錢(qián)莊當(dāng)學(xué)徒,3年學(xué)徒生涯練就了一把鐵算盤(pán),一手好書(shū)法,滿(mǎn)師后跟隨父親到廣東三河縣河口厘金局任賬房。
10.氣靜隔閡泵否通功顆粒且流質(zhì)可調(diào), 管講梗塞時(shí)主動(dòng)結(jié)束至通順。
11.湘潭江南通順精密機(jī)協(xié)有限公司位位于偉人毛澤東的家鄉(xiāng) -- 湘潭。
12.老師把學(xué)生作文中重復(fù)的詞句刪去, 使其簡(jiǎn)明通順。
13.如果你將這幾個(gè)字調(diào)換一下順序, 句子讀起來(lái)會(huì)更通順一些。
14.這個(gè)主張的依據(jù)是翻譯的標(biāo)準(zhǔn)“傳意性” ( 忠實(shí) ) 和“可接受性” ( 通順 )。
15.這同一原則也可使文章寫(xiě)得更通順。
16.國(guó)家此時(shí)因?yàn)闆](méi)有了通順設(shè)施,所以各大軍區(qū)也是各負(fù)其責(zé),管好自己的一畝三分地。
17.所謂靈符通感,就是使靈符師的靈魂與符內(nèi)守護(hù)者的靈魂建立連接,并散發(fā)出代表友好的精神暗示,從而可以與對(duì)方通順無(wú)阻地交流。
18.現(xiàn)在都追看yy,yd,誰(shuí)還管你炎黃,管你文章是否通順,是否有語(yǔ)病,內(nèi)容是否前后矛盾。
19.樓上三個(gè)也太不通順了,都是電腦翻譯的吧?呵呵。 不厚道。
20.我今天寫(xiě)日記,首先想日記,然后把日記想通順,最后把日記寫(xiě)在了日記本上。
21.在翻譯標(biāo)準(zhǔn)中, 忠實(shí)和通順是受到普遍接受的兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。
22.第一次寫(xiě)小說(shuō),BUG,錯(cuò)別字,還有什么語(yǔ)句不通順什么的無(wú)視吧。
23.看了個(gè)開(kāi)頭,游戲王和萬(wàn)智牌哪個(gè)好玩啊?書(shū)里的幻想卡片和游戲王一樣嗎?還是作者自創(chuàng)的?對(duì)話(huà)寫(xiě)的還可以,有些描寫(xiě)的地方不大通順,讀著別扭,需要加強(qiáng)。
24.句子不通順。
25.作為一個(gè)說(shuō)故事的人,口才(文筆)伴郎自然是一般,算的上通順,但是橋段(情節(jié))這些由伴郎根據(jù)身邊的一切而構(gòu)思出來(lái)的。
26.壞小子吳通順著聲音傳出來(lái)的方向湊了過(guò)去,沒(méi)錯(cuò)那聲音就是從那里傳出來(lái)的,這像是專(zhuān)門(mén)審訊犯人,給犯人上刑的地方,刑房。
27.她在這種關(guān)系期間,使電話(huà)帳單增長(zhǎng)很大。 (這句翻譯的感覺(jué)不通順)
28.正是由于這些不同之處,必要的調(diào)整成了實(shí)現(xiàn)通順自然譯文的前提。
29.時(shí)間不夠,所以本卷的最后一章錯(cuò)別字之類(lèi)的,過(guò)段不通順之類(lèi)的就海涵了吧。
30.所有提交的作品思想內(nèi)容要積極健康,寫(xiě)作手法新穎,語(yǔ)言通順,有一定的文學(xué)性。
31.這篇文章修改后讀起來(lái)通順而優(yōu)美。
32.除了大師兄的靈咒穩(wěn)定在達(dá)意階段,間或會(huì)作出有境級(jí)的靈咒外,其他人的靈咒,一般都在粗陋級(jí)、通順級(jí)。
33.她造不出一句語(yǔ)法通順的句子。
34.你們要做的就是調(diào)換單詞的位置以使句子意義通順。
35.不寫(xiě)不代表我不會(huì)寫(xiě),除去少數(shù)立意新穎、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、文辭優(yōu)美的佳作之外,更多的是語(yǔ)句不通順,錯(cuò)別字良多。
36.郭孝恪見(jiàn)老驢頭和孟金叉逼得緊,最后發(fā)了狠,朝兩人說(shuō)道,這半文不白的話(huà)說(shuō)得到也通順,不過(guò)老驢頭和孟金叉當(dāng)即變了臉色。
37.寫(xiě)父母對(duì)自己的愛(ài)要表達(dá)真情實(shí)感, 語(yǔ)句通順。
38.她的信讀起來(lái)總是很通順的。
39.網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容要精心制作,文本語(yǔ)意通順正確。
40.幾個(gè)不怎么通順的句子,幾個(gè)字看上去歪歪斜斜的句子,幾個(gè)常常會(huì)出現(xiàn)漢語(yǔ)拼音的句子,幾個(gè)有時(shí)會(huì)出現(xiàn)張冠李戴的錯(cuò)別字的句子。
41.本來(lái)杜立國(guó)懺悔的很通順,周陽(yáng)突然闖進(jìn)來(lái),他立即就醒悟了過(guò)來(lái),原來(lái)自己竟然掉進(jìn)局里了。
42.這段話(huà)改了以后讀起來(lái)就通順多了。
43.這個(gè)句子不通順。
44.你必須學(xué)習(xí)寫(xiě)通順的(中文)文章。
45.洗浴后皮膚油膩,渾身舒暢,氣血通順,心曠神怡。
46.而且我還是一個(gè)有強(qiáng)迫癥的逗比,時(shí)不時(shí)的要檢查一下有沒(méi)有錯(cuò)別字啊,這個(gè)情節(jié)不是特別棒啊,這個(gè)地方稍稍有些語(yǔ)句不通順啊——之類(lèi)的事情。
47.這篇文白夾雜的文章有點(diǎn)非驢非馬,實(shí)在不通順。
48.作品應(yīng)該有自己的特色,故事要通順流暢;要準(zhǔn)確規(guī)范使用文字和標(biāo)點(diǎn),不能錯(cuò)字太多;排版要好,以方便原創(chuàng)書(shū)庫(kù)的收錄。
49.然此例一出,臣下靡然從風(fēng),藩督守令,個(gè)個(gè)均遞貼上拜,以免獲求火器之事通順。
50.他說(shuō)話(huà)的時(shí)候,有種洋人說(shuō)漢語(yǔ)時(shí)特有的口音,不過(guò)倒很通順,遣詞造句有些水平,想來(lái)在漢語(yǔ)上邊下過(guò)一番苦功。
51.他的翻譯通順易懂。
52.如果說(shuō)翻譯的第一標(biāo)準(zhǔn)是“忠實(shí)”的話(huà), 那么第二標(biāo)準(zhǔn)就非“通順”莫屬了。