61.村上春樹不斷重復的習慣，無論是因為文體上的無意識特征或是因為從日語翻譯成其它語言的副作用，都會使村上春樹說的每一句話看起來非常深奧。
62.以子之矛，攻子之盾翻譯成白話文的意思是說：用你的矛來攻擊你的盾，結果會怎么樣？
63.其中有些手稿已經遺失了，有些則保存在拜占庭帝國的首都君士坦丁堡，有些則被翻譯成阿拉伯文并保留在了阿拉伯世界。
64.我剛朗誦了幾首頌詩，他就說了聲“很好”，便離開了，他并不想聽我把梵文譯成孟加拉文的朗誦。
65.由法國人萊瑪爾節譯成法文。
66.譯成漢語就是“承主洪恩的大不列顛及北愛爾蘭聯合王國和其他國土和領地的女王，英聯邦的元首，信仰的捍衛者”。
67.我會英文的口傳條記，同時能當即將其翻譯成中文。
68.這些微操作是一些編譯成對象的C代碼。
69.英語中的反譯法即將英語的肯定句譯成漢語的否定句，或者將英語的否定句譯成漢語的肯定句。
70.二者都被譯成“幸福”，但是后者才是杰弗遜所指的意思。
71.KenKen可意譯成“聰明的方格子”，由一個教師發明，意在讓學生樂于進行算術運算。
72.誰幫我翻譯一下‘陜西省高陵縣姬家鄉東城坊村六組’要翻譯成…
73.翻譯器會按需把博文翻譯成機器所提供的任何語言，不再有英文版本和翻譯版本之間的延隔時間。
74.問：你的著作是否曾被翻譯成波斯文？
75.每個夢都得到祝福每盞燈都像許愿的蠟燭每一天都值得慶祝譯成…
76.我還學會了領悟整個句子，而不去逐詞譯成漢語。
77.生命像圣經，從希伯萊文譯成希臘文，從希臘文譯成拉丁文，從拉丁文譯成英文，從英文譯成國語。張愛玲
78.翻譯成通用語就是：氣死你！
79.每個時代都有它自己的語言，而且通常各個時代詞匯泊差異要比思想的差異大得多。作家的主要工作就是把其他時代的思想譯成自己所處的時代的語言。
80.電腦可以很容易地計算論點，通過簡單的算法，但是不能這樣做，把一個論點從英語翻譯成另一種形式語言。
81.能不能譯成這樣：從她收緊的肩膀我感覺到她的膽怯，她微微駝著背，就好像在隨時準備著面對意料之中的冷落一樣。
82.他只不過是半路出家，對此不太了解。根據句子語境，他并不是真的出家，而是"并非專業"的意思，因此可以譯成。
83.缺少了自動的轉換，將我們的高級語言翻譯成機器關心的零一編碼的能力，我們的生產力將不會提高。
84.首先，不應該假定上述賦值語句一定會被編譯成一條機器指令，除非親自驗證了機器代碼。
85.通過把一個電極植入大腦或安裝在它上面，并記錄神經元的放電活動，然后通過一種算法，把這個活動翻譯成計算機語言。
86.每年出版的英文書籍，其中一些還被翻譯成印地語，馬拉地語或者烏爾都語版本，企鵝出版集團作為率先在印度建立子公司的國際集團，保持了她領先的優勢。
87.現在這些書的銷量已經有了，被翻譯成語言并被拍成電影。
88.是的，我是個高薪白領，也發表了不少詩歌和文章，拙作曾被翻譯成英文發表。
89.一種將簡單的文體譯成密碼的裝置。
90.請翻譯成英文:我匯款后不必傳真匯款單了。是嗎？
91.我想請人把這份文件翻譯成法語。
92.賢賢易色翻譯成白話文，就是說，見了學問好，修養好本事大，執行好的人，就端正態度，肅然起敬。
93.“沒有人能質疑書上寫的是否發生過”，紀時把福音書翻譯成拉丁文的圣杰羅姆這樣宣稱。
94.日語的動詞放在句尾，把日語翻譯成英語有時候有提前揭秘的感覺。
95.把原來精煉的一兩個字譯成冗長乏味的長篇大論。
96.此外，“兩會”報告還被翻譯成了哈薩克語、朝鮮語、蒙古語、藏語、維吾爾族語和彝語等七種少數民族語言。
97.我想可能訪談是用廣東話，而新加坡的娛記也許不怎麼聽得懂廣東話，所以翻譯成中文時，整個意思就不同了。
98.問：是大年還是小年？答：小年（平年）。問：為什么：答：0+也就是TO+TO，翻譯成中文就是兔兔，小兔子的意思，所以是小年。
99.然后這個源代碼被編譯成可執行的對象或者程序，并被拷貝或者移動到測試庫中。
100.金正日在這里觀看了翻譯成韓語的宣傳視頻，并參觀了機械室等水電站設施。
101.梁鳳儀的作品已被譯成好幾種文字。
102.當"RFID"被用在支付系統以及其它較為敏感的場合時，相關的數據往往被譯成密碼，或是轉換成一些數字代碼而被輸入電腦。
103.我在課上給你們講了多少次，某些翻譯成英文的，希臘語原詞是什么了？
104.所以，假如你是個寫音樂的博主，添加這個翻譯程序把你網站翻譯成葡萄牙語的話，你還能吸引到巴西的讀者。
105.他的作品被譯成多種文字，流播全球。每年，人們在他的誕辰日舉行“伯恩斯之夜”晚宴，以示紀念。
106.為了簡單，我們將展示其中一個方法：通過XML文件映射，映射文件需要被編譯成程序集的嵌入式資源。
107.在翻譯實踐中，我們時常可以發現一些否定結構很難字對字地翻譯成漢語，有時甚至它們在原語中的意義都很難確定。
108.如果在編譯時加入LLVM，會默認開啟JIT，自動將多次運行的方法編譯成機器碼。
109.最終設計的演變：如何將研究翻譯成視覺圖像，簡略草圖，描圖紙的試用，繪畫紙，畫報印刷紙決定顏色，等等。
110.編譯器極有可能把上述賦值語句編譯成一條機器指令。
111.為了提供更多語言和更為快捷的翻譯，我的博客現在提供了機器翻譯，通過微軟翻譯器翻譯成更多的語言。
112.他作為翻譯成了高級專員公署中的成員。
113.聶勒威爾斯，羅伯特威廉斯，編纂了第一本康沃爾的凱爾特語的綜合字典，以及約翰菲利普斯主教，把共同禱經翻譯成馬恩島語的譯者。
114.翻譯成中文是“匠”，爐匠代表技藝精湛的爐端燒料理師。
115.這并不奇怪，因為這個發音譯成漢字，成了“蝌蚪啃蠟”。
116.她把法律文件翻譯成葡萄牙語。
117.他翻著記載各人資料的薄紙，用俄語粗聲粗氣地發問，由譯員譯成德語。
118.是不是可以翻譯成“流體管的內徑比o形襯套的外徑大0。0寸”？
119.這是一個企圖組翻譯成結構類型的基礎上，音韻學，形態學和語法。
120.你精通英語，把這篇文章譯成漢語，肯定易如反掌。
