241.退殼器發(fā)射的器具，尤指槍里的裝置，在每次開(kāi)火后排出空彈殼。

242.配置對(duì)一個(gè)并口的裝置附件可能是更復(fù)雜的。

243.這個(gè)裝置有一個(gè)能擰開(kāi)瓶蓋的電動(dòng)鉗子，并不復(fù)雜。

244.這種掃描裝置可以指導(dǎo)分類(lèi)機(jī)器挑揀出不好的蘋(píng)果。

245.如果你足夠瘋狂，可以再花費(fèi)至美元選擇水上汽車(chē)的引擎和變速裝置。

246.在環(huán)丁砜抽提裝置中，汽提塔發(fā)泡是影響生產(chǎn)裝置高負(fù)荷穩(wěn)定運(yùn)行的主要障礙，因此需使用消泡劑來(lái)抑制發(fā)泡。

247.綜述了日本新干線車(chē)輛用機(jī)械制動(dòng)裝置。

248.這位官員說(shuō)，初步調(diào)查顯示，發(fā)生爆炸的警車(chē)事前停在達(dá)利阿市一市場(chǎng)時(shí)，被不明身份者偷偷安放了爆炸裝置。

249.就象人們穿上了自動(dòng)的保護(hù)裝置。

250.他們不只是做模型汽車(chē)，還要裝上機(jī)械裝置和電池，用搖控器操控汽車(chē)呢。

251."燃煤鍋爐清潔燃燒裝置"文表達(dá)不清晰，很容易造成誤譯。在此翻譯一下供朋友參考！

252.他說(shuō)研究顯示這種藥不能夠進(jìn)入眼睛的細(xì)胞內(nèi)，所以他們不能使沉默基因裝置產(chǎn)生活性。

253.這個(gè)珠寶商一年內(nèi)被偷竊兩次后才決定安裝特別的保險(xiǎn)裝置，這是一個(gè)賊去關(guān)門(mén)的事例。

254.利用白瓜籽運(yùn)動(dòng)某特性，提出了白瓜籽排序方法、原理，設(shè)計(jì)完成了白瓜籽排序裝置。

255.如果在汽車(chē)上裝配有氙氣近光燈，則建議同時(shí)安裝前照燈清洗系統(tǒng)和前照燈自動(dòng)調(diào)節(jié)裝置。

256.目的:研制簡(jiǎn)易洗片加溫裝置，解決基層部隊(duì)醫(yī)院冬、春季節(jié)手工洗片效果不佳的實(shí)際問(wèn)題。