121.有學者認為,這是一個內容豐富翔實,論證充分到位,研究透徹,指導全面,充滿務實精神,非常振奮人心的重要司法文件。
122.他在中學里打下了很好的法文基礎。
123.這本小說譯成了三種外文,即英,德和法文。
124.更常常見到穿著打扮很一般的旅行社送機人員操著一口流利的德文、法文、挪威文、芬蘭文、俄文,更別提英文了。
125.今天我們為大家提供了非洲報告概要的英文、中文及法文版。
126.張律師能說流利的英語和普通話,也會說基本的廣東話,臺語和法文。
127.法語的語法結構嚴緊,詞意肯定。國際上的重大文獻都要有法文版備案。
128.反封建法統和引進西方法文化,都應是中國法律近代化的主要內容。
129.在古城西安舉行的第五屆中韓作家會議上,以韓國文學翻譯院院長金柱演、首爾大學法文系教授吳生根為代表的眾多韓國作家語出驚人地提出了這樣的觀點。
130.他的法文說得很流利。
131.學過意大利文或法文的朋友,不會突然變成鑒賞家或變得更浪漫。
132.如山先生于出生于河北高陽一個書香家庭,自幼熟讀經史,成年后游歷西歐各國,諳習德法文字,做過生意,干過革命,而最大的成就是京劇研究。
133.擁有全球第三大市占率的網路公司,騰訊公司,即將推出專屬即時通的英文版,日文版和法文版。
134.之所以發生觀念性刑法文化和制度性刑法文化的沖突,主要是由于影響當今法官觀念性刑法文化的中國傳統刑法文化存在不足。
135.這些說法文化內涵豐富,主要表現在以下六個方面:歷史典故,宗教信仰,園林藝術,飲食文化,民族風俗和思維模式。
136.拉克魯瓦是扎西次仁口述著作《西藏是我家》的法文譯者,他收到AVAAZ網站的征集簽名信后轉發給了維瓦斯和近百名法國及比利時漢學家、對華友好人士。
137.我能看懂法文但不會說。
138.冠軍劉中擎,畢業于上外法文系,現就讀于里昂高等商學院。
139.他不懂法文。
140.他根本不懂法文。
141.語言選擇:英文,法文,德文,西班牙文。
142.他還有一份法文版本。
143.法語的語法結構嚴謹,詞意肯定。國際上的重大文獻都要有法文版備案。
144.另有一些中、短篇小說被譯為英、法文版,公開出版。
145.對于美國憲法文本中出現的這些有趣的語言現象,我們試著從題元理論的角度予以解釋。
146.附記:法文原稿的邊緣有人寫:雅克、拉康的黃金數目,因此是數學家的黃金數目的倒轉。
147.那男孩花了時才吃力地讀完一頁法文。
148.這個又翻譯成英文與法文,并且為炮兵學所應用。
149.畢業于北京外國語學院法文系,分配到外交部。
150.從潘基文就任的最初幾個月看來,他對英文運用自如,法文則不太流利。
151.他畢生倡導明刑弼教,教化萬民,開創了東方司法文化的先河,是公認的華夏司法法祖(造句網)。
152.阿明:我真的喜歡我法文班上那個女孩!我覺得她又甜又聰明。
153.民事裁定書本是很嚴肅的司法文書,可近日,漳州市薌城區人民法院芝山法庭出具的一份民事裁定書鬧起了“烏龍”,原告竟寫成了被告。
154.杰克:但我們高中時一起學法文啊。
155.趙法文一行肩挑手扛,大包小包,送去各種學習用品。
156.他不得不死記硬背法文。
157.蘭尼有這七個戲劇的法文譯本。
158.然而在清代中期之后,厭訟與健訟并存于民間,形成了奇特的法文化悖論。
159.我們要求標簽使用三種文字:英文、法文和中文。
160.語言,如英文、法文等,并不難學。
161.至,作為此次中法文化之春的第一項重要活動,“新浪潮的頑皮鬼”。
162.你能將法文翻成英文嗎?或是英文翻成法文?
163.個人所占的空間雖微不足道,卻占據了巨大的時間跨度,他笑起來,告訴我他在島上的十二年時間,他對著妻子大聲朗讀了所有四千頁普魯斯特的作品,開始使用英文,然后使用法文。塞斯·諾特博姆
164.菜譜是法文的。
165.書譯自法文,譯文優美樸素,令人不忍釋手。
166.到目前為止,我沒有發現愛爾蘭和蓋爾語,威爾士語,法文,荷蘭文,德文,波蘭文,西班牙文,希伯來文,意大利語和英語。
167.他指定,法文方面可以就近請Carcassonne教授幫助。
168.他不懂英文,更不要說德文和法文了。
169.那家法文報紙總是有六版的內容。
170.除惡務盡,這句話翻譯成法文不知道該怎么講,但其中的道理卻是每個人都明白的。
171.傳統法文化作為一種觀念形態對現代法治的實現具有深刻影響,而且主要是消極影響這點是不言而喻的。
172.提交秘書處的通知應使用英文、法文或西班牙文。
173.TVB電視劇{富貴門}里面有首法文插曲。
174.世界衛生大會通過了一項決議,確定了阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文是世衛組織的六種正式語言,確立了世衛組織的多語言政策。
175.刑事陪審制度是一項古老的司法制度,在人類的司法文明史上影響深遠。
176.在一出版就空前暢銷,又增印好幾版,甚至有人將之翻譯成法文、德文和意大利文,影響深遠。
177.劉中擎,畢業于上外法文系,現就讀于里昂高等商學院。
178.應請求,應以英文、法文或西班牙文提供具體標準草案的標題。
179.入上海復旦大學法文系半工半讀,并自修素描。