181.安妮斯頓客串一個同性戀女主編的角色，與考克斯演對手戲。
182.奧勃良的疲倦的臉像以往一樣使溫斯頓感到很觸目。
183.溫斯頓。邱吉爾今天是一個理想化的歷史英雄，但當時卻看成是一個愛唱高調但常犯錯誤的人，搖擺不定的政客，有幾分才氣的演說家，輕率的裝腔作勢者，以及販賣戰爭的酒徒。
184.調查追蹤到所有埃博拉萊斯頓亞型的暴發都源于菲律賓馬尼拉附近的一個出口設施，但未能確定這一設施的污染方式。
185.根據美國勞動局統計溫斯頓擁有美國歷史上最佳工作記錄。
186.“你相信上帝嗎，溫斯頓？”
187.她得先離開，溫斯頓則需等上半小時才能跟著她。
188.溫斯頓駐了筆，手指也寫麻了。
189.溫斯頓少校策馬疾馳而去。
190.很多人去查爾斯頓居住是因為那里盛產靛青和擁有美好的港口。
191.奧斯鮑迪斯頓用手指敲著牌子，回到剛才關于羅杰的話題。
192.“我路過這里，”溫斯頓含糊地說。
193.德雷斯頓作為唯一非自愿被除名的地方，令人尷尬。
194."我不去查爾斯頓，也不要什么房子，或同雙胞胎結婚。
195.溫斯頓身旁有人倒吸一口氣。
196.此時，最為活躍的還是“花兒”——司機從利文斯頓帶來的一只野貓。
197.溫斯頓不由得暗想，頂好朝那張蠢臉劈頭來一斧，砸他個稀巴爛。
198.溫斯頓走到窗前，背對著電幕。
199.溫斯頓不是個小氣之人。
200.有件事叫溫斯頓心里挺驚訝，便是她講起話來粗野得很。
201.在宣誓的約束下，阿斯頓終于承認自己撒了謊。
202.切爾西隊與阿斯頓維拉隊昨夜上演了一場奪人大戰，爭購利物浦的雷·霍頓。
203.奧勃良低頭看著溫斯頓，嘴角上飄起一絲嘲意。
204.美國普林斯頓大學、哥倫比亞大學教授，菲爾茲獎獲得者。
205.亨利？韋斯頓:商店怎么還會發脾氣??？
206.加斯頓待我們那么好你怎么能冒犯他？
207.集聚在德累斯頓主要的車站外，身穿黑色衣服的極右派和極左派被攜警犬的警察分開了。
208.嗨，克里斯，下賽季來休斯頓火箭吧。我會非常健康，而且真誠地希望能與你并肩作戰。
209.但是，也有傳聞說，布魯克斯可能參與貿易與太陽能夠使斯塔德邁爾休斯頓這也將改變面貌休斯頓的后場。
210.這個姿勢使溫斯頓意識到他妹妹快要死了。
211.他用大拇指和食指有力地板住溫斯頓剩下的一顆門牙。
212.溫斯頓走近的時候聽到了她們談話的片言只語。
213.薩利娜家住在休斯頓，她曾經是當地一家石油公司的經銷部經理兼新聞聯絡人。
214.科尼斯頓投資公司企圖惡意收購吉列公司。
215.迄今，自年報告第一起人產生對埃博拉萊斯頓的抗體以來，未曾報告過與埃博拉萊斯頓感染相關的重大人類疾病。
216.原因不是別的，就在這里----我跟查爾斯頓不一致，也沒法跟它一致。
217.派遜斯看了溫斯頓一眼，既不感到興趣，也不感到驚異，只有可憐相。
218.查理。威爾森所代表的是東德州的松林，油田，及那些散落在以山姆。休斯頓及大衛?？藙诳颂孛牧值馗浇恍└稍锏男〕擎偂?/p>
219.第二天，溫斯頓給克萊門蒂發去一份電報:“我終于沉迷于東涂西抹之中?！薄?/p>
220.溫斯頓點起爐子，盛一鍋水架上燒開。
221.他那嘲弄的目光，在溫斯頓臉上轉來轉去。
222.溫斯頓又想鉆到床底下去。
223.最早在北美長期定居的英國人是一六○七年在弗吉尼亞的詹姆斯頓定居下來的。
224.溫斯頓介紹了卻林頓先生鋪子樓上的那間屋子。
225.女新聞記者布麗特？雪萊一覺醒來，發現自己與查理斯頓警察局明日偵探之星杰伊？伯吉斯躺在一張床上。她根本不記得自己是如何躺在那里的……
226.我的朋友梅斯頓甚至把嚴肅的事情當作兒戲了。
227.溫斯頓從懶洋洋的惰性中振作起一些來。
228.譯文:溫斯頓。邱吉爾今天是一個理想化的歷史英雄，但當時卻看成是一個愛唱高調但常犯錯誤的人，搖擺不定的政客，有幾分才氣的演說家，輕率的裝腔作勢者，以及販賣戰爭的酒徒。
229.溫斯頓用手遮住臉。
230.加爾威斯頓東部一戶戶房屋都被摧毀了，居民已經排隊等待領取食物、水和冰塊。
231.溫斯頓·丘吉爾在的大選中被擊敗。
232.梅斯頓盡力幫助他。
233.“溫斯頓，那末你是不是認為，過去是真正存在過的？”
234.米歇爾·阿當和梅斯頓默默地一前一后地走著。
235.查爾斯頓的男人和這兒不一樣嗎？
236.如果豪斯頓設計出了一些新的服裝，比安卡賈格兒，麗莎米內利以及其他小牌明星們就會將其穿在身上。
237.梅內爾斯兄弟出生于美國新澤西州中部的普林斯頓市，并就讀于普林斯頓日校。
238.很明顯，她在實際生活中遠比溫斯頓更在行，對倫敦周圍的村村鎮鎮又了如指掌，這全是她無數次集體野游積累的經驗。
239.溫斯頓透過薄紗窗簾，心不在焉地盯著窗外。
240.她化妝的技術并不高，可溫斯頓的標準也夠低啦。