1.另外，淹水過程中，互葉白千層形成不定根和產生發達的通氣組織，淹水植株的根孔隙度顯著高于對照。

2.我們的研究里沒有對土壤溫度做對照試驗。

3.頸前路鉭植入融合: 前瞻性隨機對照研究。

4.設計回顧性病例對照研究。

5.他的印度長袍與他流利的英語形成奇特的對照。

6.稻草還田的土壤速效氮磷鉀養分釋放量高于對照。

7.方法對16例喉全切除食管發音患者進行語音聲學分析及最大發聲時程的測定，并以健康男性作對照。

8.還是這樣比較人性化吧，中英對照，都能看懂。

9.在研究的各個階段，IBS患者的情緒評分均低于對照。

10.方法我們采用90項癥狀自評量表、社會支持量表、心理防御方式問卷、主題統覺測驗等對60例消化性潰瘍患者進行測試，并與60例健康人作對照。

11.正常對照組大鼠腹腔注射等量的枸櫞酸鈉溶液作為對照。

12.因此，在華英對照的翻譯書里，也會有錯譯之處。

13.測定視野可用對照法粗略估計。

14.以高等植物菠菜為對照，對管藻目綠藻刺松藻和假根羽藻葉綠素蛋白復合物的PAGE分離方法進行了優化。

15.中英文對照:葉檀:黃光裕失敗宣告類金融模式失敗？

16.與之對照， 小型無人機的售價只有數萬美元。

17.中英文對照：至于供應商經銷商因傳言已開始向公司催要款項一事，他稱：“那都是個別人污蔑，他們要搞破壞我們也沒辦法。”。

18.方法：將132例患者隨機分為2組，治療組70例采用季德勝蛇藥片外用治療，對照組62例采用爐甘石洗劑治療。

19.致混淆因素也進行了對照，包括吸煙 、 體重指數 、 年齡及隨訪時間。

20.這些中英對照的文章主要是測試你的理解能力。所以，中文翻譯設了隱藏。你必須讀完文章后，用英文回復，就可以看到中文的翻譯了。

21.方法采用“癥狀積分量表”收集內科肝郁證82例患者，分為氣滯組、陰虛組、血瘀組，另設對照組。

22.白色的塑料籬柵代表了對照亮該地區的渴望，并將自然很好地結合到實際城市環境中來。

23.要認真對照檢查，結合實際深入查擺，切實加以解決。

24.她年輕， 漂亮，動作輕快， 同周圍的一切恰成對照。

25.對照組術后只行西醫抗炎、止血、補液治療。

26.用硫代乙酰胺腹腔內注射法分別誘發急性、慢性肝衰竭模型，對照組以生理鹽水代替。

27.以淳化試區的水平梯田為系統研究對象，休閑坡地為對照，對其剖面土壤水分變化進行動態監測。

28.在100℃以下，球蛋白和對照相比差異不大，而堿溶蛋白有所升高。

29.方法通過培訓，掌握營養干預的方法，實施3個月，進行前后血糖數值對照檢查。

30.左右上動脈Vmax緩解 組較對照增高，而Vmin緩解組與對照無差異。

31.百喜草敷蓋和對照處理，土壤含水量受土層深度因素影響更明顯。

32.作對照的干預措施包括無碘食鹽、碘化水、碘油，以及碘酸鉀與碘化鉀作對照。

33.組建AFB_1-TRFIA檢測試劑盒，對其進行考核，并與ELISA試劑盒進行對照。

34.外在形象與內在品質之間的對照。

35.檢查聽力并對照檢查結果作出分析。

36.不要做不合邏輯的對照。 ( 見第10章 )

37.中英文對照:因此，到底誰是幕后主使， 現在還不好說。

38.方法：136例患者隨機分為兩組，中藥組給予口服參苓白術湯治療，對照組采用匹維溴胺片治療。

39.結果術后2周只有對照組眼出現后囊膜混濁。

40.材料和方法：應用紅外熱象儀檢查64例腰椎間盤突出癥及19例正常人腰骶及雙下肢，對29例作了CT對照檢查。

41.藍色標記內容和侯選問題是相互對照的。

42.研究設計: 實驗室對照研究。

43.作家使美好與邪惡形成對照。

44.本研究限于單種毒物，采用對照試驗的方法，在小型活性污泥曝氣桶中完成。

45.目前公司擁有中藥標準對照品150多個。

46.藝術就是藝術，它在卑污丑惡的現實中升騰起來，并在與現實的對照中才展露其全部神圣性。

47.與病毒對照組比較，麻杏石甘湯治療給藥方式下的MDCK細胞超微結構較完整。

48.研究設計:隨機對照試驗。

49.縈繞在心頭的這個回憶對當前的情景來說，是個具有諷刺性的對照。

50.目的制備甲基蓮心堿對照品。

51.赫斯渥的形象和這個事實相對照，確實令人吃驚。

52.給我們看見強烈的對照﹕兩種完全相反的生活樣式。

53.結果表明，磐安林峰、天臺石梁品系的豐產性、穩定性及一級品率等均優于對照。

54.其中23例行數字減影血管造影 ( DSA ) 檢查，MRA與DSA進行 對照分析。

55.第一個動作是：動一只眉毛。我拿來鏡子，對照著，不是擠眼，就是聳鼻，但無論怎樣做，就是分不開這親如兄弟的兩條淘氣的眉毛。

56.研究設計: 前瞻性， 多中心， 平行設組， 開放， 隨機對照。

57.你能把這些跟今早恐怖分子所使用的電話進行交叉對照 嗎 ？

58.以無覆蓋翻耕、無覆蓋鐵茬等常規耕作為對照，對覆蓋免耕夏玉米的耗水特性進行了研究。

59.結果染毒組子鼠體重低于對照組，存在發育遲緩和缺肢畸形。

60.方法建立戊四氮致癎大鼠模型，分為戊四氮生理鹽水組、戊四氮地西泮組、地西泮戊四氮組及正常對照組。